Guten Morgen, guten Tag und guten Abend.
Gestern war der Welttag der Lebensmittelsicherheit.
Lebensmittelsicherheit ist jedermanns Sache, jeden Tag.
In Krisenzeiten ist es wichtiger denn je.
Wir möchten uns bei denjenigen bedanken, die während der COVID-19-Pandemie weiterhin dafür sorgen, dass die Menschen Zugang zu sicheren Lebensmitteln haben.
Die WHO ist stolz darauf, mit der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen zusammenzuarbeiten, um sicherzustellen, dass alle Menschen Zugang zu sicheren, nahrhaften Lebensmitteln für ein gesundes Leben haben.
===
Fast 7 Millionen Fälle von COVID-19 wurden der WHO gemeldet, und fast 400.000 Todesfälle.
Obwohl sich die Situation in Europa verbessert, verschlechtert sie sich weltweit.
Mehr als 100.000 Fälle wurden an 9 der letzten 10 Tage gemeldet. Gestern wurden mehr als 136.000 Fälle gemeldet, die meisten an einem einzigen Tag bisher.
Fast 75% der gestrigen Fälle stammen aus 10 Ländern, hauptsächlich in Amerika und Südasien.
Die meisten Länder in der afrikanischen Region verzeichnen immer noch einen Anstieg der Zahl der COVID-19-Fälle, wobei einige Fälle in neuen geografischen Gebieten melden, obwohl die meisten Länder in der Region weniger als 1000 Fälle haben.
Auch in Teilen Osteuropas und Zentralasiens sehen wir steigende Fallzahlen.
Gleichzeitig sind wir ermutigt, dass mehrere Länder auf der ganzen Welt positive Zeichen sehen.
In diesen Ländern ist die größte Bedrohung jetzt die Selbstgefälligkeit. Ergebnisse von Studien, um zu sehen, wie viel der Bevölkerung dem Virus ausgesetzt war, zeigen, dass die meisten Menschen weltweit immer noch anfällig für Infektionen sind.
Wir drängen weiterhin auf eine aktive Überwachung, um sicherzustellen, dass sich das Virus nicht erholt, zumal Massenversammlungen aller Art in einigen Ländern wieder aufgenommen werden.
Die WHO unterstützt uneingeschränkt die Gleichstellung und die globale Bewegung gegen Rassismus. Wir lehnen Diskriminierungen aller Art ab.
Wir ermutigen alle, die auf der ganzen Welt protestieren, dies sicher zu tun.
Halten Sie sich so weit wie möglich mindestens 1 Meter von anderen entfernt, reinigen Sie Ihre Hände, bedecken Sie Ihren Husten und tragen Sie eine Maske, wenn Sie an einem Protest teilnehmen.
Wir erinnern alle Menschen daran, zu Hause zu bleiben, wenn Sie krank sind, und wenden Sie sich an einen Arzt.
Wir ermutigen die Länder auch, die grundlegenden Maßnahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit zu verstärken, die die Grundlage der Reaktion bleiben: finden, isolieren, testen und für jeden Fall sorgen sowie jeden Kontakt verfolgen und unter Quarantäne stellen.
===
Das Contact Tracing bleibt ein wesentliches Element der Antwort.
In einigen Ländern gibt es bereits ein starkes Netzwerk von Gesundheitspersonal für Polio, das jetzt für COVID-19 eingesetzt wird.
Letzte Woche haben wir Leitlinien veröffentlicht, die beschreiben, wie bestehende Polio-Überwachungsnetzwerke bei der COVID-19-Reaktion genutzt werden können, und die Maßnahmen skizzieren, die ergriffen werden sollten, um ein wirksames Maß an Überwachung für Polio aufrechtzuerhalten.
Darüber hinaus hat die WHO neue Leitlinien zum Einsatz digitaler Instrumente für die Kontaktverfolgung veröffentlicht.
Viele digitale Tools wurden entwickelt, um die Kontaktverfolgung und Fallidentifizierung zu unterstützen.
Einige sind für die Verwendung durch das Personal des öffentlichen Gesundheitswesens konzipiert, wie die Go.Data-Anwendung der WHO, die erfolgreich zur Rückverfolgung von Kontakten während des anhaltenden Ebola-Ausbruchs in der Demokratischen Republik Kongo eingesetzt wurde.
Andere verwenden GPS- oder Bluetooth-Technologie, um diejenigen zu identifizieren, die möglicherweise einer infizierten Person ausgesetzt waren.
Und wieder andere können von Menschen verwendet werden, um Anzeichen und Symptome von COVID-19 selbst zu melden.
Im Rahmen eines umfassenden Ansatzes bieten digitale Contact-Tracing-Tools die Möglichkeit, eine größere Anzahl von Kontakten in kürzerer Zeit zu verfolgen und ein Echtzeitbild der Ausbreitung des Virus zu liefern.
Sie können aber auch die Privatsphäre in Denkne bringen, aufgrund selbstberichteter Symptome zu falschen medizinischen Ratschlägen führen und diejenigen ausschließen, die keinen Zugang zu modernen digitalen Technologien haben.
Es sind weitere Erkenntnisse über die Wirksamkeit dieser Tools für die Kontaktverfolgung erforderlich. Wir ermutigen die Länder, diese Beweise bei der Einführung dieser Tools zu sammeln und diese Beweise zur globalen Wissensbasis beizutragen.
Wir betonen auch, dass digitale Werkzeuge nicht die menschlichen Kapazitäten ersetzen, die für die Kontaktverfolgung erforderlich sind.
Ab morgen beruft die WHO eine Online-Konsultation zur Kontaktverfolgung bei COVID-19 ein, um technische und operative Erfahrungen zur Kontaktverfolgung, einschließlich Innovationen in der digitalen Technologie, auszutauschen.
===
Im Rahmen unseres Engagements für die Koordinierung der globalen Reaktion betreibt die WHO auch die COVID-19 Partners Platform, ein Online-Tool, das es den Ländern ermöglicht, den Bedarf mit Ressourcen abzugleichen.
Dieses Online-Tool ermöglicht es Ländern, geplante Aktivitäten einzugeben, für die sie Unterstützung benötigen, und Geber, ihre Beiträge zu diesen Aktivitäten abzugleichen.
Bisher wurden 105 nationale Pläne hochgeladen, und 56 Spender haben ihre Beiträge in Höhe von insgesamt 3,9 Milliarden US-Dollar eingereicht.
Die Plattform umfasst auch das COVID-19 Supply Portal, das es den Ländern ermöglicht, kritische Lieferungen von Diagnostika, Schutzausrüstung und anderen wichtigen medizinischen Bestimmungen anzufordern.
Bisher hat die WHO mehr als 5 Millionen persönliche Schutzausrüstung in 110 Länder verschifft.
Wir sind gerade dabei, mehr als 129 Millionen PSA-Artikel in 126 Länder zu versenden.
===
Mehr als sechs Monate nach Beginn dieser Pandemie ist dies für kein Land die Zeit, den Fuß vom Pedal zu nehmen.
Dies ist die Zeit für die Länder, weiterhin hart zu arbeiten, auf der Grundlage von Wissenschaft, Lösungen und Solidarität.
Ich danke Ihnen.